Улей

Бизнес Айше в Германии складывается не так, как она рассчитывала, и ей приходится вернуться в родной город. Вскоре её мать тяжело заболевает и перед смертью оставляет Айше в наследство пасеку.
Айше решает продолжить дело матери и сделать так, чтобы её мёд стал известен далеко за пределами страны. Но планы осложняет неожиданное появление огромного медведя, который начинает регулярно наведываться на пасеку и нарушает её работу.