Раненые птицы

После смерти супруги Дурмуш становится опекуном её детей - Мерьем и Омера. Однако вместо заботы и поддержки сироты сталкиваются с жестокостью. Мужчина всё чаще злоупотребляет алкоголем, перестаёт интересоваться их жизнью и регулярно срывает на детях свою злость, превращая их дом в настоящее место страха.

Не выдержав постоянных побоев и унижений, Мерьем вместе с младшим братом решают сбежать. Они отправляются в Стамбул, надеясь оставить страшное прошлое позади и начать новую жизнь. Но их свобода оказывается недолгой - спустя некоторое время Дурмуш находит детей и силой возвращает обратно.

Вскоре отчим втягивает Омера в опасную авантюру. Под видом детской игры в пиратов он убеждает мальчика проникнуть на роскошную яхту и вынести оттуда ценные вещи. Во время кражи исчезает дорогая сердцу хозяина судна Левента шкатулка - единственная память о его погибших жене и сыне.

Потрясённый случившимся, Левент решает любой ценой вернуть семейную реликвию. Начав поиски вора, он даже не подозревает, что эта встреча навсегда изменит не только его собственную жизнь, но и судьбы двух детей, отчаянно мечтающих вырваться из мира насилия и обрести настоящее счастье.